Übersetzung Musik
Englisch-Deutsch / Music
Related Translation
English-German
Übersetzung von musikwissenschaftlichen/-pädagogischen Fachtexten, Konzertprogrammheften, CD-Booklets etc. und Gesangstexten zum praktischen Gebrauch (an Musik angepasste Übertragung)
Translation of specialized texts in
music, program notes, CD booklets etc. and
lyrics for practical use
(words fitted to music)
Qualifications: First German State Examination in Music and English (minor subject), Diploma in Music Teaching (Piano)
Preise
Mindestauftragswert | 30€ |
Fachtexte | je nach Anspruch 1-1,50€ / Normzeile (55 Anschläge inkl. Leerzeichen) des deutschen Zieltextes |
Gesangstexte | nach Vereinbarung |
Prices
Minimum Charge | 30€ |
Specialized Texts | 1-1,50€ per standard line (55 spaces) of the German text, dependent on the level of difficulty |
Lyrics | upon agreement |
© 2009 Christine Goldstein. Original design by Andreas Viklund.